vërdùrë o verdùrë sf.: Verdura, Ortaggi commestibili.

vérë agg. m e f.: Vero/a. È nnà stòria vérë:  È  una storia vera.///Sm.: Ciò che è reale.  Ié u vérë ca së stàtë bbocciàtë?: Corrisponde al vero il fatto che tu sia stato bocciato? A ddìci’ u vérë: A dire il vero, per dire le cose come sono./// Avv.: Veramente. Si' vvérë nu cretìnë: Sei veramente un cretino. Usato anche per formare il superlativo. Si’ vvérë sstùpëdë!: Sei molto stupido! 

vërëtà sf.: Verità. M’àia dìci’ a vërëtà se vuo’ iéssë crëdùtë!: Devi dire la verità se vuoi essere creduto/a.

vërëgàtë sf.: Vergata, Percossa data con una verga.

vërëgónë sm. (pl. vërëgùnë): Vibice, Livido sulla pelle causato dal colpo di un corpo sottile.

vèrgënë sf.: Donna che non si è ancora congiunta carnalmente con un uomo.// Costellazione e Segno zodiacale. tra Leone e Bilancia.// La vergine Maria.///  Dimin.  vërgënéllë sf. pl.: Ragazze molto giovani vestite di nero, con il capo coperto da una ghirlanda di rose selvatiche e un piccolo crocifisso appuntato sul petto, che durante la tradizionale processione del venerdì santo precedevano la statua della madonna./// Agg. m. e f.: Che non ha avuto contatti carnali.

vèrghë sf.: Verga, Pertica, Bastone lungo e sottile, usato per abbacchiare o per appendere i salumi a stagionare. A vérghë d’u saûzìzzë: La verga con il  salame appeso.

vèrmë sm.: Verme. Vèrmë sulëtàriië: Verme solitario, Tenia.// Fig. Stà cùm’u vèrmë nda pézzë d’u càsë: Essere come il verme in una pezza di formaggio, Trovarsi in una situazione estremamente favorevole. Fà i vìermë: Produrre vermi per putrefazione, stando fermi, immobilii in un  luogo. Fà i vìermë ndu lìettë: Non volersi alzare dal letto.  Tënè u vèrmë sulëtàriië: Avere il verme solitario, Mangiare in continuazione, senza mai saziarsi.

vërmëcìellë sm. pl.: Vermicelli. Tipo di pasta leggermente più grossa degli spaghetti /// Dimin. vërmëcëllìnë sm. pl.: Vermicellini, Vermicelli molto sottili.

vërmënériië sm. e sf.: Persona abietta, falsa, ipocrita.

vërmënùsë agg. m./ vërmënósë agg. f.: Pieno/a di vermi. U mìedëchë piëtùsë fàci'a chiàghë vërmënósë!: Il medico pietoso fa sì che la piaga diventi infetta! (pvb) // Fig.Capriccioso/a,  Fatidioso/a.

vermùttë sm.: Vermout, Aperitivo di vino variamente aromatizzato e liquoroso. Cuànnë fài' i cauzunìellë ngë pùoië méttë pùrë nu pòchë dë vermùttë!: Quando impasti i calzoni piccoli puoi metterci anche un po’ di vermout!

vërnàtë sf.: Invernata, La stagione dell’inverno  considerata nella sua durata e nelle sue caratteristiche climatiche. Acuànn’ àmm’ avùtë na vërnàtë fréddë: Quest’anno abbiamo avuto un’ invernata fredda.

vèrnë sf.: Ontano, Albero con chioma larga che cresce  vicino a corsi d’acqua e luoghi paludosi. A Vèrnë: Contrada dell’agro di Gallicchio.

vërnìlë agg. m e f.: Invernale, Dell’inverno, si dice specialmente di alcune qualità di frutta che matura tardivamente quasi in inverno. I pummaréllë vërnìlë: Le mele invernali.

vèrrë sm.: Verro, Il maschio integro, non castrato, del porco./// Dimin. vërrastë sm.: Verro di uno/due anni.// vërrastìellë sm.: Maiale di pochi mesi

vërrìculë sf.:  Raganella, strumento sonoro di legno che consiste in una lamina che batte contro una ruota dentata quando questa viene fatta girare. Un tempo veniva usata durante la processione del venerdì santo per sostituire il suono delle campane che erano legate.   

vérsë prep.: Verso, In direzione di. Ié vvënùtë vèrsë dë mé tùtt’arrabbiàtë!: È venuta verso di me tutta arrabbiato/a!

vërsùrë sf.: Il giro che l’aratro fa avanti e indietro per arare il campo.

vërtërùsë agg. m. e f.: Virtuoso/a, Che è dotato di tante buone qualità, Che sa fare bene quasi tutto.

vèrtulë sf.: Bisaccia, Grossa borsa floscia con due tasche, da viaggio o da questua, che si portava atracolla o si bilanciava sulla sella da soma. Avìssë vòglië tu a ggì p’a vèrtulë!: Hai voglia tu ad andare in giro con la bisaccia!, si dice per schernire una persona che si trova in una posizione economica talmente precaria da essere quasi costretto a chiedere l’elemosina.   

vërtulónë sm. e sf.: Persona  sciatta nel modo di vestirsi o di comportarsi.