pënà (p.p. pënàtë) v. intr.: Penare, soffrire. Á ffërnùtë dë pënà!: Ha smesso di soffrire!, fig. anche, È morto/a!/// pënàtë sm. e sf. : Persona che subisce una pena, una fatica, Dannato/a. Vàië cùmë u pënàtë!: Si muove senza sosta come un condannato ai lavori forzati. Iastëmë cùm’u pënàtë!: Bestemmia come un dannato

pëndëméndë sm. (pl. pëndëmìendë): Pentimento. No' tténë nëscìùnu pëndëméndë!: Non ha avuto alcun pentimento!

pëndì (p.p. pëndìtë o pëndùtë) v. intr. pronom.: Pentirsi, Provare rimpianto rammarico. Së làss' a scòlë po' të në pùoië pëndì! Se lasci la scuola in seguito te ne potrai pentire! Më tròvë pëndìtë ca t’àggi’aiutàtë!: Mi sono pentito/a di averti aiutato/a!

pëndónë sm. (pl. pëndùnë): Angolo, Lato, Parte. U pëndónë d'a vìiië: L'angolo della strada. Të tróvë a tùtt'i pëndùnë!: Ti trovo da tutte le parti (ovunque vada)!

pëndùrë sf.: Forte raffreddamento che causa malattie respiratorie. No' ggì scapìllë ca pìgli’ a pëndùrë!: Non uscire con la testa scoperta chè ti ammali!

pënë sf.: Pena. Fàië pèn' e vvrëgógnë!: Fai pena e vergogna!

pëngiòttë sm.: Utensile di metallo duro con un' estremità appuntita.

pënnëcëllìnë sf.: Penicillina.

pënëténżë sf.: Penitenza. U prèvëtë m'à ddàtë pë ppënëténżë dìecë patrënòstë: Il prete mi ordinato di recitare per penitenza dieci paternosti!

pëniónë sf.: Opinione, Tesi.

pënnà (p.p. pënnàtë) v. tr.: Spennare. Pënnà i gallìnë, Pénna i pëcciùnë: Spennare le galline, Spennare i colombi.// Privare di peli o di capelli./// pënnàtë agg. m. e  f.: Pelato/a,  Privo/a di capelli. Còzza-pënnàtë: Testa pelata, Persona priva di capelli.

pënnàcchiië sm.. Pennacchio. S’à mmìsë nu pënnàcchii' a lu cappìellë ca fàce rìdë i ggéndë!: Si è messo/a un pennacchio sul cappello che suscita ilarità!

pennarèllë sm.: Pennarello, Penna con inchiostro ad acool e punta di feltro.

pénnë sf.: Penna, Piuma. Pènn' a sscaratùrë: Penne rade di uccelli appena nati.// Strumento per scrivere. Pénn' a sspìrëtë: Penna con inchiostro ad alcool, Pennarello.

pënnëccëllìnë sf.: Penicillina. Màmma mìië iè allèrgëch' a la pënnëccëllìnë: Mia madre è allergica alla penicillina.

pënnëculà (p.p. pënnëculàtë) v. intr.: Pendere oscillando, Penzolare.

pënnëculùnë avv.: Penzoloni. Stàië p’i gàmmë pënnëculùnë!: Stà con le gambe penzoloni!

pënnéllë sf.:  Sfoglia, Strato sottile di pasta alimentare tirata con il mattarello dal diametro non inferiore a 60- 70 cm. A pënnéllë p’i tagliarìellë vénë méglië p’u laghënatùrë ca p’a machënèttë!: La sfoglia per le tagliatelle viene meglio se fatta con il matterello che con la macchinetta per la pasta!

pënnëllèssë sf.: Pennellessa, Grande pennello piatto a sezione rettangolare per dipingere pareti.

pënnìellë sm.: Pennello. U pënnìellë d’a vàrvë : Il pennello da barba.

pënnìnë sm.: Terreno in forte pendenza, Pendio, Discesa. A lu pënnìnë: In discesa.  Vài' u càrrë a lu pënnìnë!:  Il carro corre in discesa!, si dice quando non c'è freno a una situazione negativa.

pënnulàrë sm.: Palpebra superiore dell’occhio. Më su’ llucchiàtë i pënnulàrë dë l'ùocchiië a lu sùonnë!: Mi si sono gonfiate le palpebre dal sonno!

pénnulë sf.: Grappolo. A pénnulë dë l'ùvë: Il grappolo dell'uva.

pënòzzulë sf.: Nocciolina americana, Seme di arachide. A la féstë m'màggi' accattà i pënòzzulë!: Alla festa patronale voglio comprarmi  le noccioline americane!