cannóne
sm. (pl. cannùnë): Cannone.// Fig.
Ié
nu cannónë: È un cannone, Eccelle grazie alle
doti mentali. Mànghë
si’ nnu cannònë!: Non sei poi un grande genio!
cannucchiàlë
sm.:
Cannocchiale.
cannùolë sm.: Cannolo, Dolce di origine siciliana.
cannunàtë
sf.: Cannonata, Colpo di cannone. No’ sséndë màngh’i cannunàtë!: Non sente
neanche le cannonate!, detto scherz. di chi è debole d’udito.// Fig.
Šì (Scì) na cannunàtë: Andare come una cannonata! Andare bene!, si dice
in genere di mezzi meccanici.
canùscë (p.p. canusciùtë) v. tr.: Conoscere, Riconoscere.
Më
canùscë chi
su' ié?: Mi riconosci?//
Fig.
Të
canùschë cùm’i cëràsë!: Ti conosco come le ciliege! Ti conosco molto
bene e non mi apetto niente di buono da te!
canuscénżë o
cunuscénżë
sf.: Conoscenza.
Avìtë
fàttë canuscénżë?: Avete fatto
conoscenza?
cannuttìerë
sf.: Canottiera.
canżùnë sf.:
Canzone.// Fig. Discorso o fatto che viene ripetuto in continuazione. S’ànnë mbaràt' a canżùnë e nn’a fërnèscënë cchiù!:
L’hanno imparata a memoria la canzone e non la finiscono più!. /// Dimin. canżungéllë sf.: Canzoncina.
canżunìerë sm.:
Meddle di canzoni di musica leggera
eseguito dalle bande musicali.
capàcë agg. m. e f.: Capace. Si’
ccapàcë dë šì (scì) a ‘ccattà nu chìlë dë pàstë?: Sei capace
di andare a comprare un chilo di pasta?// Fig.
Fà
capàcë: Persuadere, Capacitarsi.
capacëtà sf.: Capacità. Tìen'
a capacëtà dë më fà arrabbià!: Hai la capacità di farmi arrabbiare.
capànnë sf.: Capanna.
capàrbiië
agg. m. e f.: Caparbio/a, Cocciuto/a.
capàrrë sf.: Caparra, Somma di denaro data in garanzia in
esecuzione di un contratto, Pegno, Anticipazione.
capàtë sf.: Testata, Colpo dato o ricevuto con
la testa.
capé (p.p. capùtë) v. intr.: Contenere, Entrarci di
misura, Trovare posto. No' ngë càpë
cchiù nìendë!: Non c’entra più niente!
