Fig. Calà i récchië: Abbassare le orecchie,
Deporre l’alterigia. Appassire, detto di piante. Calà
a nàppë: Mettere il muso.// Nella forma rifl. fig. Piegarsi, arrendersi a fare
q.cosa /// Come intr.: Scendere, Abbassarsi, Tramontare. Ié
calàtë u
sólë:
È tramontato il sole la brina.
calabbrésë
sm. (pl. calabbrìsë): Calabrese.
calamàrë sm.: Calamaio.
calandàriië sm.: Calendario.
calamìtë sf.:
Calamita.
calàndë agg.
m. e f.: Calante, detto in partic. della luna in fase decrescente.
calàndrë
sf.: Calandra, Uccello
simile all’ allodola.
calànghë
sf.: Calanco, Formazione erosiva di terreni argillosi.
I
calànghë sanda Lucìië
: I calanchi di Santa Lucia
(contrada dell’agro di Gallicchio).
calàtë
sf.: L'atto del calare, del mandar giù. S' à vvìppët' ùna calàtë: L' ha
bevuto tutto in una volta!// Cadenza della voce per dialetto o per
caratteristiche personali
calcàgnë
sm.: Calcagno, Tallone.
calcagnàtë sf.:
Colpo dato con il tallone o ricevuto
sul tallone.
calcà
(p.p. calcàtë) v. tr.: Calcare, Pigiare.// Fig. Calcà a mànë:
Calcare la mano, Esagerare, Insistere.// Gallare, Salire sopra le
galline per fecondarle, detto del gallo.
calcàrë sf.:
Calcara, Fornace a forma di cono per la cottura della calce.// Fig. Na
calcarë dë fùochë: Un fuoco molto grande e caldo.
calcàssë
sf.: Fuoco d’artificio a
più botti
calcèttë
sm.: Calcetto, Gioco simile al calcio. Cuànnë
accuméngi' u calcèttë?: Quando comincia il torneo di calcetto?
calculà
(p.p. calculàtë) v. intr.: Calcolare.
càlcùlë sm.:
Calcolo, Conto.// Calcolo, Concrezione di sali simile a un sassolino. Sórëme tén' i càlcul' a lu féghëtë: Mia sorella ha i
calcoli al fegato.
càlëcë
sm.: Calice.