nnànżë-tùttë avv.: Innanzittutto, Prima di tutto.

nnasulà (p.p. nnasulàtë) v. tr.: Ascoltare. S’ àggë nnasulàtë bbuònë, à ddìttë ca vénë cchiù tàrdë!: Se ho sentito bene, ha detto che viene più tardi !/// Anche annasulà.  

nnëmëcà (p.p. nnëmëcàtë) v. rifl.:  Inimicarsi. S’ à nnëmëcàtë tùtt’i parìendë: Si è inimicato/a tutti i parenti!

nnëmëcìżżiië sf.: Inimicizia. Da cuìllu fàttë n' é vvënùt’ a nnëmëcìżżiië: A causa di quell’avvenimento è subentrata l'inimicizia.

nnervosì o nnervosìscë (p.p. nnervosìtë)v. rifl.: Innervosirsi.

nnëstà (p.p.nnëstàtë) v. tr.: Innestare. Àggë fà nnëstà na përëcéllë ca ténghë nda l’ùortë: Devo fare innestare un piccolo pero che ho nel giardino.

nnéstë sm.: Innesto. Nnést' a ùochiië: Innesto a occhio.

nnëżżiónë o nneżżiónë: Iniezione.

nnòcëtë agg. m e f.:  Che ha qualche difetto fisico, Disabile.

nnummënàtë sf.: Fama, Notorietà. Vàië p'a  nnummënàtë!: È famoso/a dappertutto!

nnudĭià (p.p. nnudĭiàtë) v. tr.: Odiare. S’ànnë fàttë nnudĭià d’i fìglië ca nòn lë dànnë màië nìendë: Si sono fatti odiare dai figli perché non danno loro mai niente!/// Anche udĭià.

nnucéndë o nnuzéndë agg. m. e f.: Innocente. U ‘nnë mìsë ngalérë ma ié nnuzéndë!: L’hanno messo in galera ma è innocente!

nnuvulatìnë sf. pl.: L'annuvolarsi. Cuànnë fàci' i nnuvulatìnë tàndë ca më dól' a càpë!: Quando il cielo si annuvola ho un tale mal di testa!

nò avv. : No. Cuànnë dìchë nò ié nnò!: Quando dico no é no!// Usato anche nellla forma rafforzata  nónë.

nòbbëlë agg. e sost. m. e f. : Nobile. Vònnë fà i nòbbëlë, ma rumànënë sémbë cafùnë!: Cercano di comportarsi come i nobili, ma restano sempre cafoni!

nòcchë sf.: Fiocco. Ànnë mìs' a nòcchë celéstë  a la pòrtë ch’é nnàtë u ûagnënìellë!: Hanno appeso il fiocco celeste alla porta perchè è nato il bambino!

nòmë sm.: Nome. A nëpùtëmë l’ànnë mìsë cuàttë nòmë!: A mio nipote  hanno dato quattro nomi!// Fama, Nomea. Pìglië nòm' e appìnn’a fàûcë!: Fatti una buona nomea e appendi la falce!, vale a dire, Una volta raggiunta una buona fama può vivere di rendita !

nòmmërë sm.: Soprannome. Cché su' 'ssë nòmmërë ca šàtë (sciàtë) mëtténnë?: Cosa sono questi soprannomi che mettete (alle persone)?

nòn avv.: Non. Nòn é ttànda bbèllë, ma é ssëmbatëchë!: Non è molto bella, ma è simpatica!. // nonżìamàië loc. avv.:  Non sia mai, Non avvenga mai, introduce un' ipotesi che non si deve verificare. Nonżìamàië lë dìcë chélla cós' a màmmëtë, të dàûë màzzë: Se malauguratamentë dici quella cosa a tua madre, ti picchio!

nònnë sm. e sf. : Nonno/a. A nònn’à mìië, cuànnë ié iéra zìcchë më cundàv' i stòriië!: Mia nonna, quando io ero piccolo/a, mi raccontava le favole!

nonostàndë prep. e congz.: Nonostante, Malgrado.  

nòrd o nòrdë sm.: Nord.// La zona sttentrionale dell’Italia. Tànda ggéndë së n’ànnë šùtë (sciutë) a lu nord a ttrùvà lavórë!: Tante persone se ne sono andate al nord a cercare lavoro! 

nórë sf.: Nuora. Nòrmë: Mia muora. Nòrëtë: Tua nuora. 

nòrmë sf.: Norma. Pë nnòrm' e rrègulë: Di regola.

normàlë o nurmàlë agg. m. e f.: Normale.

notà  (p.p. notàtë) v. tr.: Notare, Rilevare, Osservare./// Anche nutà.

nótë sf.: Nota, Giudizio scritto di carattere disciplinare. S'é ffàttë méttë na nótë a la scólë: Si è fatto/a  mettere una nota a scuola.// Nota musicale.

notìżżiië o nutìżżiië sf.: Notizia. 

nòttë sf.: Notte. A nóttë së dórmë, mìca së véglië!: La notte è fatta per dormire, non per stare svegli!.

novàndë agg. num. card.: Novanta. Cuìllu vécchii’ ié ‘rrevàtë fìn’a novànd’ànnë!: Quel vecchio è arrivato fino a novant’anni!

novassàië loc. avv.: Non molto tempo fa, Non è molto che.

nóvë¹ agg. num. card.: Nove./// nóvë² agg. f.: Nuova. A càsa nóvë, A machëna  nóvë: La casa nuova, La macchina nuova.