accérë avv.: Dirimpetto, Di fronte. Stài' accér' a chiìesë: Abita di fronte alla chiesa. /// accérassólë
loc. avv.:
Esposto al sole.
accèssë sm.:
Ascesso. Tènë n’accèss'
a la gànghë: Ha un ascesso a un molare.
accëttà (p.p accëttàtë) v. intr: Accettare. U' i '
accettàt' u lavórë?: L'hai accettato il lavoro!
accëttĭià (p.p. accëttĭiàtë) v. tr.: Lavorare di scure,
Tagliare con la scure.
acchëlummërà
(p.p. acchëlemmërà) v. intr.: Appassire come un fiorone di fico.// Fig. Infiacchirsi, Essere
colto da un senso di
spossatezza, di indebolimento, Rimanere prostrato per la febbre.
acchià (p.p. acchiàtë) v. tr.: Trovare, Darsi da fare per trovare. N’aggë mài' acchiàtë
nìendë!: Non ho mai trovato nessuna cosa di valore!. T’ùi' acchiàte u zìtë?: L'hai trovato il fidanzato?// Incontrare. U
ggi' acchiàtë
nda chiàzzë:
L' ho incontrato/a in piazza.///
và-të-l’àcchië
inter.: Vai a sapere, Chissà. Và-të-l’
acchië chi ié sstàtë!: Vai a sapere chi è stato!.
Và-të-l’àcchië da cuànda tìëmbë stài'
aspetténnë!: Chissà da quanto tempo sta aspettando!
acchiappà (p.p. acchiappàtë) v. tr.:
Acchiappare, Afferrare, Prendere.
Së t’acchiàppë…!:
Se ti acchiappo….!, minaccia scherzosa
rivolta a un bambino./// Anche angappà.
acchiazzëcà (acchiazzëcàtë) v.tr.: Schiacciare,
Rendere piatto.// Ammaccare, Deformare comprimendo.
acciàië sm.: Acciaio./// Anche azzàrë.
acciavattà (p.p. acciavattàtë) v. tr.: Nutrire a sazietà.// Rifl.
Saziarsi, Mangiare a sazietà. Dòpë n'àtu panìnë s’é
acciavattàtë: Dopo un altro panino si è saziato/a.
accìdë (p.p. accìsë) v. tr.: Uccidere, Ammazzare.
Accìd' u pùorchë:
Ammazzare
il maiale, fino a qualche anno fa
un momento molto importante per la famiglia, quasi un rito. Të vuò accìdë u làmbë!: Ti possa uccidere un fulmine! Che tu
possa essere fulminato!, imprecazione, augurio di malanno proferito per rabbia, usato
spesso anche scherz. S’accìdë d’a
fatìchë: Si ammazza di lavoro, usato scherz. anche per significare
il contrario.
accidamùschë sf.: Acchiappamosche, Paletta di rete di metallo o di plastica con la quale si
si abbattono le mosche.